“Finalmente Hamlet!”, escreveu Sophia de Mello Breyner Andersen no exemplar que ofereceu a Luís Miguel Cintra, quando terminou a sua tradução do clássico. Desde então que o encenador sonha levá-la a cena, concretizando-o este ano, numa co-produção que junta, pela primeira vez, o Teatro da Cornucópia e a Companhia de Teatro de Almada.