O Espalha-Factos terminou. Sabe mais aqui.
Suzy - Quero Ser Tua

Eurovisão 2014. Suzy e Emanuel anunciam que “Quero Ser Tua” vai em versão bilingue

“Temos de prepará-la para a Eurovisão e dentro daquilo que a RTP nos permitir vamos obviamente adaptá-la ao mercado internacional”, afirmou o autor e compositor de Quero Ser Tua, Emanuel, ao Espalha-Factos. Ao lado da intérprete vencedora que escolheu para o tema, Emanuel justificou esta escolha: “quem vai votar, quem vai dizer se a nossa canção pode subir ou não pode subir são os europeus”. 

“Como vocês sabem, os países da Europa de Leste fazem a versão em inglês. Portanto, no que for possível, mantendo obviamente parte da nossa língua materna, (…) vamos fazer uma adaptação agora para a Europa”, afirmou Emanuel adiantando que Quero Ser Tua terá uma versão bilingue.

Contente com o sucesso da canção no Festival da Canção e junto do público português, o cantor de O Ritmo do Amor anunciou que a música será lançada segunda-feira nas plataformas digitais: “a SONY já comprou os direitos desta canção independentemente de saber o resultado do Festival [da Canção] o que quer dizer que acredita muito na canção. Acreditámos que para além do Festival, vai ser um sucesso de verão.” 

“Deixei a minha vida toda em stand by no Dubai só para vir e participar no Festival da Canção”

“É um sonho de criança tornado realidade (…) Deixei a minha vida toda em stand by no Dubai só para vir e participar no Festival da Canção, foram estas as primeiras palavras de Suzy aos jornalistas na noite em que ficou definido que iria representar Portugal na Eurovisão 2014, em Copenhaga, na Dinarmarca, no início de maio deste ano.

A decisão de deixar tudo para trás para participar no certame foi quase de ultimato pessoal: “ou é agora ou é nunca. Já tenho 34 anos e já estava a pensar reformar-me, mas aqui o meu Emanuel apostou em mim, acreditou em mim, e convidou-me para ser a sua intérprete, e convenceu-me”.

Ambos concordaram que este foi um Festival difícil, “com grandes canções e com grandes intérpretes”, pelo que estão muito satisfeitos com a “magnífica vitória protagonizada” por Suzy, adjetiva Emanuel.

  1. Olá. Por favor, leia esta mensagem.

    • Inquérito é manipulado no ESC Portugal a favor da Suzy, passando esta de 4.º para 1.º lugar, a meio da semana, durante uma das noites; o site vê-se obrigado a remover a sondagem algum tempo depois.
    • Na Praça da Alegria, os quatro primeiros candidatos cantam entre as 10h as 11h; na sexta-feira, a Suzy canta por volta das 12:55h, bem antes do Jornal da Tarde, momento em que, geralmente, o programa está com a audiência no seu pico.
    • Sérios rumores sugerem que o call center, encarregado de gerir a votação, revela ilegalmente informação sobre o número de votos realizados sendo possível assim determinar-se quantos seriam necessários para se chegar ao 1.º lugar – o próprio Andrej Babić (compositor de “Mea Culpa”) mencionou o assunto.
    • A Sony Music divulga, dias antes da final do Festival, que vai comercializar a canção “Quero Ser Tua”; negociações com a editora discográfica acontecem logo após a semifinal.
    • Lobby pimba – enough said.
    • Silêncio da RTP perante as acusações é bizarro e revelador.

    Vejam todo o desagrado perante a música de Suzy.
    http://www.eurovision.tv/page/news?id=portugal_susy_wins_festival_da_cancao&reaction_id=1565892#reaction_1565892

    Está até uma petição a decorrer por causa da injustiça realizada.
    http://peticaopublica.com/psign.aspx?pi=PT72941

    Diferença entre “Quero Ser Tua” e “Mea Culpa” nas views e likes, respectivamente:
    http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=zSfRFR7UQX4
    http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=p9WgJ4HUMhA

    “Mea Culpa” é a verdadeira vencedora. Por favor, façam justiça.
    Obrigado.

    Portugueses

O seu endereço de email não será publicado.

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.