Les Garçons et Guillaume, à table! foi o grande vencedor da 39ª edição dos Césares, os prémios anuais da academia cinematográfica francesa. O filme do realizador Guillaume Gallienne arrecadou no total cinco prémios, com destaque para o de melhor primeiro filme, onde bateu, entre outros, A Gaiola Dourada.

O filme do luso-francês Ruben Alves estava indicado para apenas uma categoria, a de melhor primeiro filme, mas o galardão acabaria por ser entregue à comédia autobiográfica de Guillaume Galliene. Les Garçons et Guillaume, à table levou 2,6 milhões de espectadores às salas de cinema francesas e era, por isso, um dos favoritos à vitória, que se veio a confirmar na noite de sexta-feira.

Quem também foi para casa de mãos a abanar foi Julie Gayet. A namorada do presidente francês François Hollande estava nomeada para melhor atriz secundária, mas a vitória acabou por sorrir à prodigiosa Adéle Haenel, pela sua performance no filme Suzanne.

Destaque ainda para Roman Polanski, que arrecadou o seu oitavo César e o terceiro para melhor realizador. O polaco naturalizado francês venceu com o filme Vénus de Vison, uma história polémica que mistura a realidade com arte e sadomasoquismo.

Lista completa de vencedores:

Melhor Filme:
Les Garçons et Guillaume, À Table!

Melhor Realizador:
Roman Polanski, por La Vénus à la Fourrure

Melhor Argumento Original:
9 Mois Ferme

Melhor Argumento Adaptado:
Les Garçons et Guillaume, À Table!

Melhor Ator:
Guillaume Gallienne, em Les Garçons et Guillaume, À Table!

Melhor Atriz:
Sandrine Kiberlain, em 9 Mois Ferme

Melhor Ator Secundário:
Niels Arestrup, em Quai D’Orsay

Melhor Actriz Secundária:
Adèle Haenel, em Suzanne

Melhor Revelação Masculina:
Pierre Deladonchamps, em L’Inconnu du Lac

Melhor Revelação Feminina:
Adèle Exarchopoulos, em La Vie D’Adèle Chapitre 1 & 2

Melhor Primeiro Filme:
Les Garçons et Guillaume, À Table! 

Melhor Filme Estrangeiro:
The Broken Circle Breakdown

Melhor Documentário:
Sur le Chemin de L’École

Melhor Filme de Animação:
Loulou L’Incroyable Secret
Mademoiselle Kiki et les Montparnos

Melhor Montagem:
Les Garçons et Guillaume, À Table!

Melhor Banda Sonora Original:
Martin Wheeler, por Michael Kohlhaas

Melhor Som:
Michael Kohlhaas

Melhor Fotografia:
L’Extravagant Voyage du Jeune et Prodigieux T. S. Spivet

Melhor Cenografia:
L’Écume des Jours

Melhor Guarda-Roupa:
Renoir

Melhor Curta-metragem:
Avant que de Tout Perdre

César d’Honneur:
Scarlett Johansson